Origine et signification du Sai Gayatri Mantra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​

Traduction des sous titres vidéo en français :

Remerciements à Sri Veda Narayana & à Sri Ravi Kumar pour l'intonation du Sai Gayatri Mantra
Sai Ram ! Je me prosterne aux Divins Pieds de Lotus de ma vénérée Mère Sai. Vous allez à présent regarder un clip video à propos de la Sai Gayatri. Nous étions en l'année 1977, à la veille de Noël, à Brindavan (Whitefield), Swami s'adressa à tous les fidèles et posa la question suivante : "Qui est le plus grand éridit ici présent ?". Il demanda alors à Brahma Sri Ghandikota Subrahmanya Shastri de parler à l'assemblée. Soudain, durant le cours de son discours, il regarda Swami et dit : "Swami, voici le mantra que je viens juste de percevoir tout en vous regardant, assis sur ce trône". Alors, la Sai Gayatri jaillit immédiatement de sa bouche. Il expliqua alors que la Sai Gayatri possédait 3 divisions.

"OM SAYEASHWARAYA VIDMAHE - SATHYA DEVAYA DEEMAHI - TANNAH SARVA PRACHODAYAT".

Il s'adressa à nouveau à Swami en le priant : "Swami, à chaque Gayatri Mantra est associé un Rishi. S'Il vous plaît, faites de moi le Rishi de ce Mantra particulier". A ce moment Baba déversa sur lui Ses bénédictions. Depuis lors, le Sai Gayatri Mantra devint le mantra le plus grand et le plus puissant parmi les fidèles de Baba. A partir de ce moment, les étudiants et les dévôts commencèrent à chanter le Sai Gaytri Mantra. Le pouvoir qu'il génére et procure est équivalent aux autres Gayatri mantras. Baba accepta ce Sai Gayatri mantra (dont Il était la Divinité) et signifia qu'il accorderait Ses bénédictions à tous les fidèles qui l'entonneraient. En fait, chacun doit expérimenter le pouvoir que procure la récitation de ce Sai Gayatri Mantra. Lorsque vous le chantez, vous pouvez percevoir la présence du Seigneur se tenant devant vous. En ce qui concerne les autres Gayatri, nous ne possédons pas de modèle physique "vivant" de la divinité invoquée, aussi nous pouvons la visualiser à partir des réprésentation qui en ont été faites, comme la Gayatri. Mais pour le Sai Gayatri Mantra, nous pouvons aisément visualiser le Seigneur vivant parmi nous et Lui offrir ce mantra. Les bénédictions qu'Il déversera en retour sur nous sont au-delà de toute valeur matérielle et chacun peut l'expérimenter à sa manière pour son propre bien.
Sai Ram ! Merci !

OM : le Son Primordial de l'Etre Suprême au-delà de toute compréhension, Brahman, origine de toute la Création.
SAYEASHWARAYA VIDMAHE : Nous prenons conscience et réalisons que Sai est la manifestation de Dieu.
SATHYA DEVAYA DEEMAHI : Nous méditons sur ce Dieu qui incarne la Vérité.
TANNAH SARVA PRACHODAYATH : Nous le prions de nous conduire vers l'Illumination et la Libération (la Réalisation du Soi).

​

​

​

​

​

​

​

Vidéo Sayeeshwara Gayatri :

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​